方言逆天！湖北各地特色方言大挑战！你会念几句？

luohua

《花千骨》虐恋虐心的大结局，看哭了很多观众，也让大家记住了这句经典台词：“我以神的名义诅咒你今生今世，永生永世，不老不死，不伤不灭”！但是！如果把这句话用方言说出来，你还会哭吗？

湖北方言博大精深，一个湾子或者一个村可能都会有自己独特的方言，想让人听不懂更是分分钟的事儿，不信你来试试！

武汉方言：

老虎老许撒撒搞不亲凑

答案：

老虎老鼠傻傻分不清楚

黄冈方言：

我细么早儿麦刀她咩喜欢我

答案：

我小时候以为她很喜欢我

你猜对了吗？

最近，有网友给小垄君出了个题目，小垄君脑袋都挠破都想不出来，武穴的老乡帮着翻译翻译吧！

武穴方言：

卡麻凸丽井毒里弃勒达把一桶

答案：

听你的……

在湖北各地方言中，不仅有音调上的差别，也有说法上的不同，来感受下各地的语言文化吧

入门篇关于时间

十堰人说：

今儿地、门儿地、后儿地

荆门人说：

机耳、磨耳、后耳

咸宁人说：

今日、明日、后日

鄂州人说：

真招、门招、后噶

今天、明天、后天，简简单单几个字，已经显示出各个地方独有的特色。不同地方的称呼又有什么不同呢？

初级篇关于称呼

宜昌人说：

有一种朋友叫伙接

有一种白痴叫暴暴

有一种外婆叫嘎嘎

有一种姑娘叫姑娘吖儿

有一种小孩子叫小滴噶儿

方言：

伙接，搞清白了没?（兄弟，明白了吗？）

武汉人说：

有一种爸爸叫老头

有一种妈妈叫姆妈

有一种哥哥叫拐子

有一种傻子叫嘎巴子

有一种妻弟叫舅辫子

方言：

你朋友正展克哪潇洒克鸟？（你女朋友现在干什么去了？）

天门人说：

有一种朋友叫情况

有一种妇女叫阿巴子

有一种情人叫乔子

有一种姑娘叫坛子

有一种外婆叫佳佳

方言：

门咋叫佳佳来屋里七饭（明天让外婆到家里吃饭）

赤壁人说：

有一种老公叫公个

有一种老婆叫母个

有一种姐姐叫假假

有一种情人叫皮盼

有一种爷爷叫胡嗲

方言：

胡嗲给了一阔钱（爷爷给了100元钱）

看了这些千奇百怪的称呼，远离家乡的小伙伴们是不是觉得很有亲切感？莫急，今天小编就带你来涨知识。

中级篇关于行为

孝感人说：

有一种吹牛叫发抛

有一种洗澡叫抹汗

有一种爽快叫耍啦

有一种傻瓜叫做哈叭

有一种走亲戚叫走人伽

方言：

走人伽的时候莫发抛（去亲戚家别吹牛）

荆州人说：

有一种干练叫遛巴

有一种讥讽叫日决

有一种撒谎叫撮白老

有一种调皮 叫贱爬佬

有一种醉酒叫下猪阿子

方言：

哪们搞起的，又下猪阿子（怎么回事？又喝醉了）

黄冈人说：

有一种接吻叫打蹦

有一种道歉叫冒招到

有一种打架叫杠活儿

有一种吃饭叫塞蛾子

有一种肯定叫要得

方言：

冒招到，把你手机落鸟（对不起，把你手机弄丢了。）

襄阳人说：

有一种调皮叫猴样

有一种勾引叫吊人

有一种打架叫搁爷

有一种贪吃叫劳欠

有一种请客叫包圆儿

方言：

明儿哩包圆儿白劳欠（明天请客别只知道吃）

高级篇关于骂人

恩施人说：

你脑壳哒了铁滴（这个，大家意会吧~）

随州人说：

你个二球（你个笨蛋）

黄石人说：

么给我翻敲（不要和我作对）

武穴人说：

勤死欠搓滴像（找死、找打）

方言大家都会讲，用方言唱歌大家挑战过吗？

武汉方言歌曲《吃虾子》赶快一睹为快吧！

小编说：

小垄君盘点的只是湖北方言的冰山一角，欢迎大家和小垄君一起来分享你家乡的方言哦~


声明：以上内容来源于网络，如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除！