网传上海男排的一则翻译招聘信息，工资低到网友傻眼

gdjjh

贴吧流传一则上海男排的翻译招聘信息，

上海男排找随队英语/意大利语翻译

地点：上海（客场比赛需要随队出征）

时间：10月6日入职，平时需与球队同行，一直到2019年三月底

要求外观形象良好，性格乐观开朗、工作热情，负责球队外援训练、比赛期间的日常口头翻译，同时需负责球队日常的相关琐事，可近距离接触世界级排球运动员。

月薪税前4500，球队包吃包住，到期后可开上海男排随队翻译的实习证明。

新一届男排排超联赛将于10月22日打响，因此这则招聘信息看上去可信度很高。从招聘内容来看，上海男排应该在新赛季引入了意大利的外援，据传是15-16赛季加盟过上海队的朱力奥，不过有待证实。

重点来了，月薪4500，还是税前，尽管包吃包住，但看上去确实不高，扣了税，到手可能4000都不到。暂时还不确定是要找英语/意大利语的双语翻译，还是其中一个即可。如果是意大利语，属于稀缺小语种，这个工资就显得更低了。而且客场比赛时翻译还需要随队前往，基本上24小时都交给球队了。翻译还需要懂一些基本的排球知识。从最后一条“到期后可开上海男排随队翻译的实习证明”来看，本次招聘应该主要针对大四的实习生。

不是说魔都的平均工资都很高吗，动不动就上万？上海男排获得过14次联赛冠军，是国内排坛的巨无霸，应该有点财力啊。况且引入外援几十万美金少不了，为什么翻译的工资却压得这么低？

网友纷纷评论，“是不是少个0？”，“4500还得去客场？4500美金还差不多”，“可怕啊，这点工资”，“至少翻倍才能考虑”，“4500，这个实习生如果是外地人还要赔钱进去”，“不是个税起征点都改5K了吗？”……

你觉得呢？

（黑猫）


声明：以上内容来源于网络，如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除！